巷弄與天橋無處不在，彷彿一場永無止境的尋寶遊戲。無數不可思議的小店在此紮根，孕育著不平凡的夢想；在這裡，天空並無極限，本質亦無邊際。這正是Jean-Pierre Ruelle 鏡頭下的世界 — 那種不露全貌、充滿耐性的豐盈感。

除此之外，自然也從未遠離，在都市叢林中施加自己的法則。對於那些願意花時間去探索的人來說，香港是一座寧靜的城市，即使其心臟永不停歇地跳動，偶爾也會停下腳步深呼吸。長椅上的午睡、浪漫的約會、從流逝時光中偷來的吻、流浪狗之間的對視，攝影師凍結了無數如此珍貴的瞬間。

「這是一本集結了我從2010 年到2016 年間多次旅港經驗的攝影集。經過很長時間，我才累積了足夠完整的素材讓這本書誕生。這本書就像一本旅遊日記，裡面的照片記錄了對這座繁華大都市許多好奇且感性的凝視。這不是一本旅遊指南，而是我個人旅行探索的視覺呈現。」 — Jean-Pierre Ruelle

Jean-Pierre Ruelle

1965 年出生於巴斯通（Bastogne）。1986 年畢業於Liège 的Institut Saint Luc，曾是 Hubert Grooteclaes 的學生。他自 1988 年起成為職業攝影師，早期曾任職於布魯塞爾、金夏沙及盧森堡的多家實驗室與專業工作室。

1996 年他回到家鄉定居，並轉向廣告與傳訊領域，與比利時及盧森堡的企業合作。他的客戶群極為廣泛，從自然遺產機構、建築、工業領域到烹飪攝影。同時他致力於個人創作，發展肖像、街拍與風景攝影。他身邊的一切皆是潛在的素材，而其敏銳的感性引領著他自然地走向社會紀實攝影。

本地（香港）送貨服務：訂購以上商品可享免本地（香港）運費優惠。

海外送貨服務：顧客請參閱「運費參考」，須支付海外運費、以及自付所有稅項和附加費。